Etiket: Suriye

ABD Birlikleri Türkiye-Suriye Sınırında Devriyede Yazarlar: Barbara Starr ve Angela Dewan, CNN, 30 Nisan 2017 Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 1 Mayıs 2017 Kürt Halkı Koruma Birlikleri (YPG) eşliğindeki ABD birlikleri Suriye-Türkiye sınırında devriyede. (CNN) ABD kuvvetleri, Türklerin hava saldırısında Birleşik Devletlerin çok yakın müttefiki olan savaşçıların ölmesi sonrasında, Türkiye-Suriye sınırının bir...

Spekülasyon: İsrail, İran Kargo Uçaklarını Şam Askeri Üssünde Yerdeyken İmha Etti Yazar: David Israel, 27 Nisan 2017 Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 28 Nisan 2017 İran’a ait üç veya dört kargo uçağının Suriye başkentini sarsan gece yarısı hava saldırısından sadece birkaç saat önce, Şam uluslararası havaalanı yakınlarındaki askeri üsse...

2017 Yılında Üçüncü Dünya Savaşının  Başlayabileceği Beş Yer Yazar: Robert Farley, 17 Aralık 2016 Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma Net, 16 Nisan 2017 Trump Yönetimi, huzursuzluğun hüküm sürdüğü bir ortamda görevi devralmaktadır. Bazıları direkt olarak Trump’ın söylemleri ile bağlantılı olmak üzere, birçok nedenden ötürü büyük güçler son zamanlarda rastlanan en...

Deir Ez-Zor’da Kimyasal Silah Deposunu Bombalayan ABD Yüzlerce İnsanı Öldürdü; Batı Medyası Sessizliğini Koruyor Yazar: Brandon Turbevılle, 14 nisan 2017 Çeviren: Ercan Caner, Sun Savunma.Net, 17 nisan 2017 Aşırı derecede şüpheli bir kimyasal silah saldırısına tepki bahanesiyle, Al-Sha’aryat hava üssüne, 59 adet Tomahawk füzesi fırlatmasının üzerinden henüz bir hafta dahi...

Adeen: Çoban, baba, Suriyeli mülteci. Beş yıl önce Adeen ve ailesi, her şeyi arkalarında bırakarak Lübnan’a kaçtılar. Şimdi, Bekaa vadisinde bir mülteci kampında yaşıyor ve kendilerine yeni bir hayat kurmak için uğraşıyorlar. Bu Adeen ve ailesinin hikâyesidir. Yazar: Emily Crowe | Medical Teams International | 11 Nisan 2017 Çeviren: Ercan...

Şeytani Diktatörden Kurtarılan Son Ülke Libya’da Aleni Esir Ticareti Yapılıyor Yazar: Carey Wedler, 15 Nisan 2017 Çeviren: Ercan CANER, SUN savunma net, 17 nisan 2017 Libya Lideri Muammar Gaddafi’nin, 2011 yılında devrilmesi maksadıyla yapılan, ABD liderliğindeki NATO müdahalesinin, ülkede ISIS gibi terör örgütlerinin zemin kazanmasına imkân sağlayan, bir iktidar boşluğu...

TÜRKİYE’Yİ ESAT KARŞITI CİHATÇILARI DESTEKLEMEKTEN CAYDIRAN GERÇEK NEDENLER Çeviren: Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 31 Mart 2017 2016 Ağustos ayında Türkiye, kuzey Suriye’de IŞİD terör örgütüne karşı bir operasyon başlatarak herkesi şaşırttı. Türkiye’nin, Esat rejimini iktidardan uzaklaştırmak için altı yıldır sürdürdüğü gayretlerinden bir anda vaz geçerek, Rusya ve İran ile Suriye savaşını...

Putin’i alt edeceğini sanan Erdoğan Suriye’de mat oldu Yazar: David Barchard, Middle East Eye, 24 Mart 2017 Çeviren: Ercan Caner, 30 Mart 2017 Türkiye’nin Suriye’de Rusya ile iş birliği Erdoğan için büyük bir hayal kırıklığı ile sonuçlandı ve Ankara’ya Rusya’nın Kürtleri korumasını kabul etmekten başka seçenek bırakmadı. Türkiye, Rusya ile uzlaştığında...

Hava saldırısını doğrulayan ABD camiyi hedef aldığını inkâr ediyor   Sivillerin öldüğü yönündeki raporlardan sonra Centcom, al-Qaeda toplantısını hedef aldıklarını ve birkaç teröristin öldürüldüğünü açıkladı. Çeviren: Ercan Caner, Sunsavunma.net, 20 Mart 2017 ABD Savunma Bakanlığı tarafından yayımlanan fotoğraf, 16 Mart 2017 günü al-Jinah’a yapılan hava saldırısı sonrasını göstermektedir. Foto: U.S....

Esat Trump’ın Müslüman Yasağını Destekliyor: Suriyeli Mülteciler Teröristtir   Şubat 2017 | Published in: Asia & Americas, Middle East, News, Syria Çeviren: Ercan CANER | Ankara-Türkiye | Şubat 2017 Suriye Devlet Başkanı Bashar Al-Assad, bir röportajda, ABD Başkanı Donald Trump’ın Suriyelilerin ABD’ye girişini yasaklayan kararının Suriye halkını değil, teröristleri hedef aldığı açıklamasını yapmıştır. Trump...

IŞİD Al Bab’ı Cehenneme Çevirebilir Ankara’nın Al Bab’ın daha doğu ve güneyine inme planları diplomatik zorluklar ile karşılaşabilir. Yazar: Mariya Petkova Çeviren: Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 1Mart 2017 Al Bab’ın alınması Kuzey Suriye’de iki bölgeyi kontrolleri altında tutan Kürt kuvvetlerin bir koridor oluşturmasını etkin bir şekilde engelleyecektir. Saleh Abo Ghaloun/EPA Son...

ABD Dışişleri Bakanlığı Rusya’yı İslamcı Teröristleri Göndermekle Tehdit Etti Çeviren: Ercan Caner, Ankara-Türkiye,  Dışişleri Bakanlığı sözcüsü John Kirby, Suriye’de bulunan Salafist teröristlerin yakında Rusya kentlerine saldırılar düzenleyebileceği konusunda Rusya’yı uyardı. Dışişleri Bakanlığı sözcüsü John Kirby yaptığı açıklamada; ‘‘Aşırılık yanlısı gruplar,  Rusya’nın çıkarlarını ve hatta belki Rus kentlerini de hedef alan...

“Büyük İsrail”: Orta Doğu için Siyonist Plan Kanlı “Oded Yinon Planı” Tam Metni Yazar: Oded Yinon, Kudüs, Şubat 1982                                        Önsöz: Michael Chossudovsky, 6 Eylül 2015 Yayıncı: Khalil Nakhleh, Belmont, Massachusetts, 23 Temmuz 1982 İbranice-İngilizce Çeviri: Israel Shahak, 13 Haziran 1982 İngilizce-Türkçe Çeviri: Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 28 Ocak 2017 Önemli not:...

Analiz – Neden Karadeniz? Yazar: Chris Miller, 24 Ocak 2017 Çeviren: Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 28 Ocak 2017 Karadeniz. Kaynak: Wikipedia Commons. FOREIGN POLICY RESEARCH INSTITUTE   (DIS POLİTİKA ARAŞTIRMA ENSTİTÜSÜ)  TARAFINDAN YAYIMLANMIŞTIR FPRI — Amerikalılar dünya hakkında düşündüklerinde onu soyut bölgelere bölerler, onlar için: Avrupa Norveç’ten Yunanistan’a kadar uzanmaktadır; Orta Doğu,...

Rusya Suriye’de Nereye Kadar Gitmek İstiyor? Yazar: Yezid Sayigh, 11 Ocak 2017 Çeviren: Ercan Caner, Ankara, Türkiye, 26 Ocak 2017 Suriye’de genel bir ateşkesin tesis edilmesi, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin Mart 2012 tarihinde ‘‘Kofi Annan Planı’’ olarak onaylanan bir başkanlık açıklaması yayınlaması sonrasında, bütün diplomatik çabaların merkezi haline gelmiştir. Fakat...

Amerikalı IŞİD Lideri YAZAR: GRAEME WOOD ÇEVİREN: ERCAN CANER, 7 Ocak 2017 Teksas’tan bir asker çocuğunun nasıl sadık bir cihatçı olduğunun inanılmaz hikâyesi. Ilık bir Eylül 2013 sabahı şafak vaktinde, Suriye Azaz kasabasındaki yıkık dökük bir villanın önünde bir minibüs durur. Uzun sakallı, 29 yaşında beyaz bir adam binadan çıkar,...

ÖLÜMCÜL MİNYATÜR İNSANSIZ HAVA ARAÇLARI (SİHİRLİ  MERMİLER) Ercan Caner, Ankara-Türkiye, 30 Aralık 2016 Kara kuvvetlerinin muharebe sahasında ihtiyaç duyduğu yakın hava desteği, havada serbestçe gezen, modüler olarak tasarlanan minyatür insansız hava araçlarının keşif, muharebe sahası hasar değerlendirme ve düşman hedeflerini imha görevlerinde kullanılması ile sağlanabilir. Karmaşık muharebe ortamında,  yeterli sayıda...

İki Kabadayı, Putin ve Erdoğan, Arkadaşlığı Deniyorlar Daniel ‘‘Kızmış Yine Ötüyor’’ Pipes Yazar: Daniel Pipes, The Australian, 23 Aralık 2016 Çeviren: Ercan Caner Rusya’nın Türkiye büyükelçisi Andrey Karlov’un 19 Aralık 2016 günü öldürülmesi, bazı jeopolitik meseleleri ön plana çıkarıyor: Bu şiddet hareketi, iki ülke arasındaki ilişkilerin kopmasına mı neden olacak,...